新华社北京8月8日体育专电中国篮球明星姚明8日在这里表示，他退役后希望能以志愿者的身份参加奥运会，而刘翔则认为这不太现实。

姚明和刘翔在8日进行的一项奥运倒计时活动中难得地聚在一起。有记者问起除了当运动员，他们将来还希望以什么样的身份参加奥运会。

姚明沉思片刻之后表示，退役后如果有机会的话，希望能当志愿者。他自己参加奥运会的时候，看到过很多志愿者；不管是那些坐办公室从事管理工作的志愿者，还是打扫房间的志愿者，他们的态度是一致的，表现出来的精神是一致的。因此，他非常羡慕他们。

刘翔也赞同姚明的说法，认为志愿者是很可爱的人，服务非常周到。但刘翔认为姚明的想法是个难以实现的梦想。“比较现实的还是去当电视评论员，你评论篮球，我评论田径，”刘翔说。

听到这里，姚明笑了。他说：“要是以后奥运会需要中文翻译的话我也可以去。”